The Flu (2013) 720p Blu-Ray AAC x264-Lokioddin [SilverRG]
- Type:
- Video > HD - Movies
- Files:
- 4
- Size:
- 711.67 MiB (746235610 Bytes)
- Info:
- IMDB
- Spoken language(s):
- Korean
- Texted language(s):
- English
- Tag(s):
- Lokioddin:Action:SilverRG
- Uploaded:
- 2014-03-17 20:48:34 GMT
- By:
-
lokioddin
- Seeders:
- 1
- Leechers:
- 1
- Comments
- 5
- Info Hash: CCD0F371344FEBB1978B251A62EBBD0337FA78D8
(Problems with magnets links are fixed by upgrading your torrent client!)
SilverTorrent - Clean And Verified Torrents Download The Flu (2013) 720p Blu-Ray AAC x264-Lokioddin [SilverRG] http://img27.imageshack.us/img27/240/srgbanner.png http://i.imgur.com/LnE6ihm.jpg http://img689.imageshack.us/img689/852/srginfo.png Release info Encoded/Released By :Lokioddin/SRG Title/Year : The Flu (2013) 720p Blu-Ray AAC x264-Lokioddin [SilverRG] Genre: Action | Drama | Sci-Fi Source :[Thanks] IMDB : http://www.imdb.com/title/tt2351310/ Video : Duration: 2h 1mn Bitrate: 684 KBPS Resolution=Width/Height : Frame Rate : 23.976 Bitrate: 128 kbps Channels : 2 Ch Channel Positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sample Rate : 48.0/24.0 Language : English http://imageshack.us/a/img547/6153/7lfk.png http://i.imgur.com/qbRN63G.png http://i.imgur.com/YTnGYho.png http://i.imgur.com/f2Y4uT1.png http://i.imgur.com/z6rpP0H.png http://i.imgur.com/sBWjZtM.png
| File list not available. |
Any comments on quality and English subtitles?
I haven't finished watching to the end so I can't give an M: rating yet :)
A:10 (and in sync!)
V:10
S: - ok, the subtitles are re-translated to English from Indonesian, but amazingly they seem to have survived the process reasonably well. Full kudos to the translators. There are a couple of small subtitle glitches but they are ignorable.
BUT - the subtitles lead the audio by about 2 seconds.
In VLC this is very easy to fix:
Tools -> Track Syncrhonization
Make the subtitles track Delayed (number above zero rather than below), by about 2.300 seconds.
I am using 2:300 and it seems to be almost perfectly in time.
Hope that helps!
A:10 (and in sync!)
V:10
S: - ok, the subtitles are re-translated to English from Indonesian, but amazingly they seem to have survived the process reasonably well. Full kudos to the translators. There are a couple of small subtitle glitches but they are ignorable.
BUT - the subtitles lead the audio by about 2 seconds.
In VLC this is very easy to fix:
Tools -> Track Syncrhonization
Make the subtitles track Delayed (number above zero rather than below), by about 2.300 seconds.
I am using 2:300 and it seems to be almost perfectly in time.
Hope that helps!
Subtitles: Ok the sync thing is not quite that simple, as the subtitles track is completely out of whack .
Looks like it's too long for the length of the film, so by the half-way mark it's actually in sync, then it goes out of sync again but the *other* way (subs start to lag behind audio).
You just have to keep fighting with it every 15 minutes or so, but it's bearable to watch the film.
Still haven't finished watching it (lonnng film), but by the 1:20 mark I can say it's pretty bloody good!
Looks like it's too long for the length of the film, so by the half-way mark it's actually in sync, then it goes out of sync again but the *other* way (subs start to lag behind audio).
You just have to keep fighting with it every 15 minutes or so, but it's bearable to watch the film.
Still haven't finished watching it (lonnng film), but by the 1:20 mark I can say it's pretty bloody good!
Hi Guys, the perfect synced English subtitle for this copy is http://sub.30namatak.ir/subtitles/flu-gamgi/english/859409.
Enjoy!!!
Enjoy!!!
Comments